西樵山游
诸峰环抱势嵯峨，磴道盘云一线过。
宝铎含风鸣邃洞，古榕连理附烟萝。
归休难坐三湖月，鼎革何闻七子歌。
大我慈悲参巨像，未知能铸几铜驼。
宝铎含风鸣邃洞，古榕连理附烟萝。
归休难坐三湖月，鼎革何闻七子歌。
大我慈悲参巨像，未知能铸几铜驼。
译文
众多山峰环绕着，山势高峻而巍峨，登山的石径盘旋在云雾之中，仿佛一条线般穿过。宝铎在风中发出声响，在深邃的洞穴中回荡，古老的榕树相互缠绕着，附着在烟雾缭绕的藤萝之上。想要归隐休息，却难以坐在三湖的月光下，在朝代更替的时候，又何曾听到过七子之歌。以宏大的自我慈悲之心去参悟巨大的佛像，不知道能够铸造出几尊铜驼。
注释
- 嵯峨（cuó é）
- 形容山势高峻而有气势。
- 磴道（dèng dào）
- 登山的石径。
- 宝铎（bǎo duó）
- 寺庙中悬挂的金属铃，风吹时会发出声响。
- 连理（lián lǐ）
- 两棵树的枝干合生在一起，常用来比喻夫妻恩爱或兄弟情深。
- 鼎革（dǐng gé）
- 指改朝换代，这里指历史的变迁。
赏析
在写作手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘诸峰环抱势嵯峨，磴道盘云一线过’，生动地描绘出西樵山的雄伟壮观和登山路径的险峻。‘宝铎含风鸣邃洞，古榕连理附烟萝’则通过对声音和景物的描写，营造出一种幽深、神秘的氛围。情感表达上，既有对西樵山美景的赞美，又流露出一种对历史变迁的感慨，如‘归休难坐三湖月，鼎革何闻七子歌’，体现出诗人内心的复杂情感。意境营造上，将西樵山的自然景观与历史文化相融合，形成了独特的意境。主题思想方面，可能是在赞美自然之美同时，也在思考历史的变迁和人生的意义。
速览
《西樵山游》是其他代诗人张月宇的作品，主题为写景、抒情、历史、自然。诸峰环抱势嵯峨，磴道盘云一线过。 宝铎含风鸣邃洞，古榕连理附烟萝。 归休难坐三湖月，鼎革何闻七子歌。 大我慈悲参巨像，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品