题照遥寄子吟

译文

在鸾笺上题写了一万字却依旧空空如也，在倾斜的案前将玉斝中的酒斟残。梦中飘落梅花却只看到叶子，望穿杨柳却不见那如烟的柳丝。迷离中谁在半夜说着呓语，心中惆怅为何缺少那半面之缘。这份眷眷之心没有寄托之处，向南天引领思念又过了一年。

注释

鸾笺（luán jiān）

一种质地精良的纸，常用于书写或绘画，常被文人雅士所喜爱。

玉斝（yù jiǎ）

古代的一种酒器，通常用玉制成，造型精美，常用于祭祀或宴会等场合。

仄案（zè àn）

倾斜的案桌，‘仄’在这里表示倾斜、不正的意思，可能是因为长时间使用或其他原因导致案桌倾斜。

中宵（zhōng xiāo）

半夜，通常指午夜时分，‘宵’指夜晚，‘中宵’即夜晚的中间时段，也就是半夜。

悭（qiān）

缺少、欠缺的意思，如‘悭吝’就是吝啬、小气的意思，在诗中‘何悭半面缘’表示缺少那半面之缘，表达了诗人的遗憾。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比、象征等手法。如‘空题万字满鸾笺’与‘梦落梅花徒见叶’形成对比，突出了心中的失落。‘梅花’‘杨柳’等意象象征着思念与期盼。情感表达上，诗人通过描绘各种景象，将内心的惆怅、思念等情感表达得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种孤寂、惆怅的氛围，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题思想上，主要表达了诗人对远方之人的思念以及内心的孤寂与惆怅。

速览

《题照遥寄子吟》是其他代诗人张月宇的作品，主题为思念、孤寂、惆怅、意象。空题万字满鸾笺，玉斝斟残仄案前。 梦落梅花徒见叶，望穿杨柳不成烟。 迷离谁呓中宵语，惆怅何悭半面缘。 眷眷此心无寄处，…