酒后无聊复倒次黄仲则感旧四章韵 其二

译文

再次来到曾经的地方绕着台阶行走，曾经的盟誓和承诺哪里比得过尾生的守信呢。如今只有一枕的幽思徒然有梦，十年的深爱也已经变得无情。那迷离的景象让人难以分辨风回的影子，沉寂之中难以听到雨滴的声音。是谁酿造了临邛酒肆上的美酒，今晚仍然没有解除我残留的醉意。

注释

尾生（wěi shēng）

古代传说中坚守信约的人，传说他与女子相约在桥下，女子未到，洪水却来了，他抱着桥柱不肯离去，最终被淹死。这里用尾生来比喻坚守盟诺。

临邛（lín qióng）

古县名，在今四川邛崃市。临邛酒肆在古代文学中常被提及，这里借指美酒。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘重来旧地’与‘盟诺何曾逊尾生’的对比，突出了如今的感慨；‘一枕幽思徒有梦’与‘十年深爱已无情’的对比，展现了情感的变化。情感表达上，诗人通过对旧地重游的描写，抒发了对过去的怀念以及情感转变后的无奈和惆怅。意境营造上，‘迷离莫辨风回影，沉寂难听雨滴声’营造出一种朦胧、沉寂的氛围，增强了情感的表达。主题思想上，主要围绕着对过去感情的追忆与反思，以及当下的孤独和迷茫展开。

速览

《酒后无聊复倒次黄仲则感旧四章韵 其二》是其他代诗人张月宇的作品，主题为追忆、惆怅、对比、意境营造。重来旧地绕阶行，盟诺何曾逊尾生。 一枕幽思徒有梦，十年深爱已无情。 迷离莫辨风回影，沉寂难听雨滴声。 谁酿临邛垆上酒，…