寤兄夜半相约临屏同赋松斋兄韵
月弯弓影落深卮,仄席平台恐赋诗。
灯火城南千盏烬,锦书江北十年迟。
结绳事事诚难解,断梦章章或未知。
犹虑小园春已去,风前空折落花枝。
灯火城南千盏烬,锦书江北十年迟。
结绳事事诚难解,断梦章章或未知。
犹虑小园春已去,风前空折落花枝。
译文
弯弯的月亮像弓的影子落在深深的酒杯中,侧身坐在平台上担心作诗。城南的灯火有千盏都已熄灭,江北的锦书十年才到。用结绳来记事的事情确实难以理解,破碎的梦境一章一章或许还不为人知。还担心小园的春天已经过去,在风中白白折断了落花的枝条。
注释
- 卮(zhī)
- 古代盛酒的器具。
- 仄席(zè xí)
- 侧身而坐,表示不安或恭敬。在诗中体现诗人在平台上坐立不安,担心作诗的状态。
- 烬(jìn)
- 物体燃烧后剩下的部分,这里指灯火熄灭后留下的灰烬,形象地描绘出城南灯火熄灭的景象。
- 结绳(jié shéng)
- 古代记事的一种方法,在一根绳子上打结来记录事情。诗中用以指代那些难以用常规方式理解和记录的事情。
- 章章(zhāng zhāng)
- 指一篇一篇,这里形容梦境破碎成一篇一篇,体现梦境的不完整和难以捉摸。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻,如‘月弯弓影落深卮’,将月亮比作弯弓,形象生动地描绘出夜晚的景象。情感表达方面,诗人既有对时光流逝的感慨,如‘锦书江北十年迟’,十年才等到江北的书信,体现出时间的漫长和等待的艰辛;也有对美好事物易逝的担忧,如‘犹虑小园春已去,风前空折落花枝’,担心小园的春天逝去,折落花枝更是一种对美好逝去的无奈。意境营造上,营造出了一种静谧而略带忧伤的氛围,通过夜晚的月、灯火等元素,展现出一种静谧的氛围,而对时光和美好事物的感慨则增添了忧伤的情绪。主题思想上,主要围绕时光、离别、美好易逝等主题展开,表达了诗人对时光流逝和美好事物逝去的感慨与无奈。
速览
《寤兄夜半相约临屏同赋松斋兄韵》是其他代诗人张月宇的作品,主题为写景(夜晚景象)、抒情(感慨时光)、格律(对仗工整)、体裁(律诗)。月弯弓影落深卮,仄席平台恐赋诗。 灯火城南千盏烬,锦书江北十年迟。 结绳事事诚难解,断梦章章或未知。 犹虑小园春已去,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品