寤兄离职拟回湘不日将别忽生难逢莫名之慨 赋此以赠

译文

源远流长的萸江日夜不停地流淌，离别的愁绪分别占据着上下游。千丝万缕的梦在桑间小路上断绝，一片树叶在岭外的秋天中飘落凋零。不要可惜楩楠这样的大材没有大的用处，值得怜悯的是粱稻这样的粮食却有共同的谋划。长期滞留他乡的我也是一个外乡人，又怎么能向即将归来的人去挽留呢。

注释

萸江（yú jiāng）

指的是特定的江河名称，在诗中作为背景出现，增添了诗歌的地域特色和意境。

桑间（sāng jiān）

原指古代卫国濮水之上的桑间之地，常用来代指男女幽会之地，这里可能是借指过去的美好回忆或情感经历，与离别的愁绪相呼应。

楩楠（pián nán）

都是优质的木材，在这里象征着有才能的人，诗人借此表达对友人才能的认可和对其命运的感慨。

粱稻（liáng dào）

泛指粮食作物，与楩楠相对，暗示了不同的人生境遇和价值观念，体现出诗人对社会现象的思考。

赏析

在这首诗中，意境营造得十分精妙。通过‘源远萸江日夜流’描绘出一幅宏大而悠远的画面，给人以时光流逝的感慨。写作手法上，运用了比喻，如‘离愁各踞上中游’，将离愁具象化，生动地表现出离别的惆怅在心中弥漫。情感表达上，既有对离别的不舍，如‘千丝梦断桑间路，一叶飘残岭外秋’，通过景物的描写烘托出凄凉的氛围，表达出内心的痛苦；又有对友人的理解和同情，如‘莫惜楩楠无大用，堪怜粱稻有同谋’，体现出对友人命运的关怀。主题上，主要围绕着离情别绪展开，同时也蕴含着对人生的思考。

速览

《寤兄离职拟回湘不日将别忽生难逢莫名之慨 赋此以赠》是其他代诗人张月宇的作品，主题为离别、抒情、写景、象征。源远萸江日夜流，离愁各踞上中游。 千丝梦断桑间路，一叶飘残岭外秋。 莫惜楩楠无大用，堪怜粱稻有同谋。 羁迟吾亦他乡客，…