满庭芳 罂粟
淡紫嫣红，妖娆奔放，自来无意争春。
一番摇落，寂历委黄昏。
雨底胎成凝泪，谁安抚，累累伤痕。
天之角，私盟刻骨，甚处许温存。
因循。
曾几度，沧桑更迭，生死逡巡。
算人间乐事，此最销魂。
长记小楼轻别，经年梦，难合难分。
余何悔，而今炼狱，思汝隔重门。
一番摇落，寂历委黄昏。
雨底胎成凝泪，谁安抚，累累伤痕。
天之角，私盟刻骨，甚处许温存。
因循。
曾几度，沧桑更迭，生死逡巡。
算人间乐事，此最销魂。
长记小楼轻别，经年梦，难合难分。
余何悔，而今炼狱，思汝隔重门。
译文
淡淡的紫色和艳丽的红色，姿态妖娆且奔放，从来就没有心思去争夺春天。经过一番风雨的摇落，寂静冷落，委身于黄昏之中。在雨水之下胎成凝结成泪水，谁来安抚那累累的伤痕。在天涯海角，私下立下刻骨铭心的盟约，在什么地方才能给予温柔的抚慰呢。就这样拖延着。曾经经历过几度沧桑的更迭，在生死之间徘徊。算起来人间的欢乐之事，这罂粟是最能令人销魂的。长久地记得在小楼轻轻地分别，经过多年的梦境，难以再相聚也难以再分离。我有什么可后悔的呢，如今身处炼狱之中，思念着你却隔着重重门户。
注释
- 嫣红（yān hóng）
- 娇艳的红色，形容花朵的鲜艳色彩。
- 妖娆（yāo ráo）
- 娇艳妩媚，多用来形容女子的姿态或花朵的形态。
- 寂历（jì lì）
- 寂静冷落的样子，描绘出罂粟在黄昏时的孤寂氛围。
- 逡巡（qūn xún）
- 有所顾虑而徘徊或退却，这里体现出罂粟在生死之间的徘徊状态。
赏析
这首词从多方面展现了罂粟的形象与情感。在文学手法上，运用了拟人手法，如‘淡紫嫣红，妖娆奔放，自来无意争春’，将罂粟赋予人的姿态和情感，生动形象地描绘出罂粟的美丽与独特。情感表达上，通过对罂粟经历风雨摇落、累累伤痕的描写，流露出一种怜悯与同情之感。意境营造方面，‘一番摇落，寂历委黄昏’营造出了一种凄凉、落寞的意境，增强了作品的感染力。主题思想上，以罂粟为载体，可能蕴含着对人生沧桑、生死离合的感慨，以及对曾经美好却难以复得的情感的追忆。
速览
《满庭芳 罂粟》是其他代诗人张月宇的作品，主题为写景（写花）、抒情（感伤）、格律（词牌格律）、体裁（词）。淡紫嫣红，妖娆奔放，自来无意争春。 一番摇落，寂历委黄昏。 雨底胎成凝泪，谁安抚，累累伤痕。 天之角，私盟刻骨，甚处许…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品