闻梅子久恙未愈寄此

译文

酒还没有喝得尽兴，话也没有说够，不同的人生经历和感受彼此都深深了解。小小的疾病你在天涯独自感伤，维持生计我还滞留在岭南。可惜像陈子昂那样的人才，琴都要被击碎，同情红拂女的遭遇，她的梦想怎能承受。屏风阻隔望去，初三月的月亮，过去的事情都封存到枕头里面。

注释

淋漓（lín lí）

形容畅快、尽兴的样子，这里指喝酒喝得畅快。

疴（kē）

病，疾病。如‘微疴’，即小病。

子昂

指陈子昂，唐代文学家，以才华出众著称。这里借陈子昂的遭遇来表达对友人才能未被赏识的惋惜。

红拂

唐代传奇中的人物，与李靖私奔。这里借红拂的命运来比喻友人的遭遇，表达同情。

屏山

屏风和山峦，常用来营造一种阻隔、悠远的意境。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比的手法，如‘酒未淋漓语未酣’与‘殊途况味各深谙’的对比，突出了彼此之间的差异与共鸣。情感表达上，既有对友人病痛的关切（如‘微疴汝自伤天末’），又有自身境遇的感慨（‘生计吾犹滞岭南’），情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘屏山隔望初三月’描绘出一种朦胧、悠远的意境，让人感受到距离的存在和时光的流转。主题思想上，主要围绕着友人的疾病、自身的境遇以及对往事的感慨展开，表达了人生的无奈与感慨。

速览

《闻梅子久恙未愈寄此》是其他代诗人张月宇的作品，主题为感怀、送别、友情、抒情。酒未淋漓语未酣，殊途况味各深谙。 微疴汝自伤天末，生计吾犹滞岭南。 材惜子昂琴欲碎，情怜红拂梦何堪。 屏山隔望初三月，…