日日 其一

译文

每天都觉得春天没有趣味，面对水流时心意自然感到寒冷。美好的花朵漂流过去了一半，高飞的鸟儿变幻出千百种姿态。因为这样而多了风雨，归来吧手持杜兰。常常思念滋润那九畹之地，勉强足以形成美好的景观。

注释

临流

面对着水流。临，靠近、面对；流，水流。

杜兰

杜兰草。兰，一种香草，常被用以比喻君子的品德。此处可能借杜兰表达诗人的高洁情怀。

九畹

古代称十二亩为一畹，九畹指土地面积较大。在这里可能象征着广阔的土地或美好的事物生长的地方。屈原《离骚》中有‘余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩’的句子，此句可能化用其意。

赏析

在这首诗中，诗人通过对春日景象的描绘，营造出一种孤寂、清冷的意境。如‘临流意自寒’一句，生动地展现出诗人面对水流时内心的寒意，给人以强烈的情感冲击。写作手法上，‘好花漂过半，高鸟变千端’运用了对比和动态描写，将花朵的漂流与鸟儿的变幻相映衬，使画面更加生动鲜活。情感表达方面，诗人既有对春日无聊与寒冷的感慨，又有对自然变化的无奈和对美好景观的向往，情感复杂而深沉。从主题思想来看，此诗表达了诗人在春日里的心境变化以及对自然和美好事物的追求与思考。

速览

《日日 其一》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、对比、动态描写。日日春无味，临流意自寒。 好花漂过半，高鸟变千端。 因以多风雨，归欤秉杜兰。 常思滋九畹，粗足作佳观。