晓霁十首奉和佟绍弼先生 其二

译文

推开窗户，看着案上的灯光黯淡，就像波浪一样，风把幔帐吹得张开。眼睛明亮时会思念远方的人，夜晚过去后会喜爱新升起的太阳。可惜那迷离的梦境，仍然隐藏着智慧的光芒。云山刚刚进入视线，遥想它能遮蔽上千棵大树。

注释

牖（yǒu）

窗户，多指房屋的窗户。在诗中‘推牖’即推开窗户。

澹（dàn）

恬静、安然的样子，这里形容灯光的黯淡。如‘推牖案灯澹’，描绘出推开窗户后看到案上灯光宁静而微弱的状态。

赏析

文学手法上，运用了比喻的手法，如‘推牖案灯澹，如波风幔张’，将灯光比作波浪，生动形象地写出了灯光的摇曳之感。情感表达方面，通过对夜晚到清晨的描写，表达了对新的一天的期待和对远方的思念。意境营造上，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围，‘眼明思远者，夜尽爱新阳’这句，体现了从夜晚的沉思到对新的开始的喜爱的转变。主题思想上，或许蕴含着对人生的感悟，既有对过去的怀念，又有对未来的憧憬。

速览

《晓霁十首奉和佟绍弼先生 其二》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、意境营造、情感表达。推牖案灯澹，如波风幔张。 眼明思远者，夜尽爱新阳。 可惜迷离梦，仍韬智慧光。 云山新入望，遥想荫千章。