杂诗百首 其十

译文

堤岸上的花朵离开原来的枝头，随着水波飘动而去，追逐着水中自己的影子。上下不停地回旋着，到了水中就合成了一个整体。

注释

堤花（dī huā）

堤岸上的花朵，通常指生长在堤岸附近的花卉。堤是指河边、湖边等的边缘部分，堤花常被描绘在诗词中，以其在水边的独特位置展现出一种别样的风情。

波中影（bō zhōng yǐng）

水中的倒影，波指水波，影即物体在水中形成的影像。在诗词中，波中影常被用来描绘物体在水面上的反射，营造出一种虚幻、空灵的意境。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将堤花拟人化，赋予它离开枝头去追逐水中影子的行为，生动形象地展现了花的动态之美。从意境上看，营造出一种空灵、静谧的氛围，堤花在水波中上下回旋，仿佛与水融为一体，给人以和谐、美好的感受。情感表达上，或许蕴含着对生命无常的感慨，花从枝头离开，在水中形成独特的景象，暗示着事物的变化与流转。主题上，可能是在探讨自然的奇妙与生命的变迁，通过堤花这一具体的形象，引发人们对世间万物变化的思考。

速览

《杂诗百首 其十》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、动态描写、自然意象、生命感悟。堤花别故枝，去逐波中影。 上下各回旋，到水合成整。