杂诗百首 其十三

译文

花朵飘落，岸边的声音大；花朵飘落，水面的声音小。花朵落到我的怀中，那余音还在袅袅不绝。

注释

袅袅（niǎo niǎo）

形容声音悠扬不绝，如烟气缭绕上腾的样子。这里形容花落之声萦绕在怀中，久久不散。

馀音

指音乐演奏后好像还留在耳边的声音，这里借指花落之声在怀中留下的余韵。

赏析

这首诗在写作手法上运用了反复，'花落'一词多次出现，强调了花朵飘落这一情景，增强了诗歌的节奏感和韵律感。从情感表达来看，通过对花落声音的描写，营造出一种宁静而略带忧伤的意境，表达了诗人对时光流逝、美好事物消逝的感慨。在主题思想上，或许是在感慨人生的无常，如同这飘落的花朵，瞬间的美好却难以长久留存。

速览

《杂诗百首 其十三》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、意境营造、时光流逝。花落岸声大，花落水声小。 花落我怀中，馀音犹袅袅。