杂诗百首 其三十九

译文

支撑抵御虽然说有很多，却难以填满那浩瀚的沧海。一天之间就建成了堆积敌人尸体的京观，那秦始皇的威严依然高高在上。

注释

撑拒（chēng jù）

支撑抵御，指抵御外敌或困难的力量。这里可能指各种抵御的力量虽多，但面对沧海般的困难仍显无力。

京观（jīng guān）

古代战争中，战胜者为炫耀武功，收集敌尸，封土而成的高冢。通常是将敌人的尸体堆积起来，形成一个巨大的土堆，以彰显胜利。这里提到‘京观终朝成’，突出了战争的残酷和胜利的短暂。

秦帝（qín dì）

特指秦始皇嬴政，他统一六国，建立了秦朝，被视为威严的象征。‘秦帝巍巍在’表达了对秦始皇统治长久和威严的感慨。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，以‘撑拒多难以填沧海’与‘京观终朝成’相对比，突出了人力的渺小与秦始皇的威势。从情感表达上，展现出一种无奈与感慨，对人力的有限和历史的无情发出了深沉的叹息。意境上，营造出一种宏大而苍凉的氛围，‘沧海’象征着广阔无垠的自然，‘京观’则代表着残酷的历史遗迹，两者形成强烈的反差。主题上，深刻地反映了历史的无情和人类在历史长河中的渺小与无奈。

速览

《杂诗百首 其三十九》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、历史、对比。撑拒虽云多，难以填沧海。 京观终朝成，秦帝巍巍在。