杂诗百首 其七十一

译文

苦涩的水如同珍珠般的水，万年都流淌不尽。刚刚沉醉又叠加了宿醉后的昏沉，抚摸着琴眼泪双双坠落。

注释

苦水（kǔ shuǐ）

味道苦涩的水，常用来比喻痛苦、艰难的境遇。

珠水（zhū shuǐ）

像珍珠般的水，这里可能是形容水的清澈、明亮，也可能是一种比喻，象征着某种珍贵但又带有苦涩的事物。

宿酲（sù chéng）

隔夜的醉意，指因饮酒过多而导致的次日清晨的醉态和不适。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将普通的苦水比作珍珠般的水，形象地写出了水的苦涩以及其源源不断的特点。情感表达方面，通过‘抚琴泪双陨’这一细节，生动地展现了诗人内心的痛苦与哀伤，让读者能深刻感受到其情绪的强烈。意境营造上，‘苦水如珠水’营造出一种凄凉、苦涩的氛围，而‘新醉迭宿酲’则增添了几分昏沉、迷茫之感，二者共同构成了一个充满忧伤的意境。主题思想上，可能是在表达诗人内心的苦闷、忧愁以及对某种难以释怀之事的感慨，通过对苦水和醉酒等情景的描写，将这种情感抒发得淋漓尽致。

速览

《杂诗百首 其七十一》是其他代诗人陈永正的作品，主题为抒情、凄凉、苦闷、借景抒情。苦水如珠水，万年吐不尽。 新醉迭宿酲，抚琴泪双陨。