杂诗百首 其八十一

译文

岭南地区没有红色的杏花，岭南却有木棉花。它们各自有着美丽的颜色，谁会去看那能照亮天空的呢？

注释

岭南（líng nán）

指中国南方的五岭之南的地区，相当于现在广东、广西大部和越南北部部分地区。

丹杏（dān xìng）

红色的杏花，常被视为春天的象征，在诗中与木棉形成对比，突出木棉的独特。

木棉（mù mián）

南方的一种乔木，花大而美，红色，五瓣，春季开花，是岭南地区的特色植物。

烛天（zhú tiān）

照亮天空，形容物体高大或光芒强烈，能照到天际，在这里形象地表现出木棉的高大和壮观。

赏析

此诗通过对比岭南的木棉和可能被提及的丹杏，展现了不同植物的特色。从写作手法看，运用了对比的手法，突出了木棉与丹杏的差异。情感表达上，或许隐含着对岭南独特植物的赞美之情，以及对其独特之美的欣赏。意境营造上，描绘了岭南地区独特的植物景观，让读者仿佛能看到木棉的鲜艳和丹杏的缺失，营造出一种地域特色鲜明的意境。主题思想上，以岭南的植物为切入点，反映了岭南地区的自然风貌和独特之处。

速览

《杂诗百首 其八十一》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、对比、地域、自然。岭南无丹杏，岭南有木棉。 各自好颜色，肯看谁烛天。