杂诗百首 其八十七

译文

杜鹃鸟不往南飞，为什么在山岭间留下斑斑血迹呢？也打算折一枝回去，比较一下我的情怀是否炽热。

注释

杜宇（dù yǔ）

即杜鹃鸟，传说为古代蜀王望帝魂魄所化，常夜鸣，声音凄切。

漫岭血

在山岭间留下血迹，这里形象地描绘出杜鹃鸟啼叫时仿佛流血的情景，增添了诗歌的凄美之感。

赏析

这首诗通过对杜鹃鸟的描写，营造出一种凄美的意境。写作手法上，以设问开篇，引发读者的思考，‘杜宇不南飞，何以漫岭血’，让人不禁好奇杜鹃鸟为何如此。‘也拟折枝归，较我情怀热’则运用了对比的手法，将自己的情怀与杜鹃鸟相比较，凸显出自己的情感之炽热。从情感表达来看，诗人对杜鹃鸟的行为感到困惑，同时也表达了自己内心的情感，既有对杜鹃鸟的怜悯，又有对自己情怀的自信。整首诗意境深远，情感真挚，主题围绕着人与自然的情感共鸣展开。

速览

《杂诗百首 其八十七》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景（凄景）、抒情（自抒）、对比（自与鸟）、设问（杜宇问）。杜宇不南飞，何以漫岭血。 也拟折枝归，较我情怀热。