杂诗百首 其九十六

译文

陈旧的红花零乱地四处纷飞，同一枝上的花朵也互不照顾。一片花瓣忽然停留在树杈上，暗自庆幸没有离开树。

注释

零乱飞（líng luàn fēi）

形容花朵零乱地飞舞，‘零’表示零落、散落，‘乱’表示无秩序地飞舞。

不相顾（bù xiāng gù）

彼此不照顾、不关心，‘相顾’即互相看、互相照顾。

搁桠（gē yā）

停留在树杈上，‘搁’有放置、停留的意思，‘桠’指树的枝杈。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将红花和花瓣赋予了人的情感和行为。老红‘零乱飞’，同枝‘不相顾’，生动地描绘出花朵凋零时的孤独和冷漠。而‘一瓣忽搁桠，窃喜未离树’则通过花瓣的窃喜，展现出它对树的依恋之情。从意境上看，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，让读者感受到时光的无情和生命的脆弱。主题上，可能表达了对生命消逝的感慨以及对与母体相连的眷恋之情。

速览

《杂诗百首 其九十六》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、孤寂、凄凉。老红零乱飞，同枝不相顾。 一瓣忽搁桠，窃喜未离树。