五月十六日感赋和周郎二首 其二

译文

东风吹得疲倦，家在何处呢？只担心自己像浮沉的尘土一样消逝。在河边逍遥自在，水波荡漾；在池塘前偶然相遇，雨纷纷落下。却又担心艳丽的花朵会惊到郎君的目光，随意解下美玉相赠来回报这清晨。想起去年芳草渡口，有人默默无语，衣袖将要分开。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里泛指远方或外面的世界。

涣涣

水势盛大的样子，形容河水流动的状态。在诗中描绘出河水荡漾的景象，给人以灵动之感。

邂逅（xiè hòu）

指偶然相遇。诗中描绘在池塘前偶然相遇的情景，增添了一种意外之喜的氛围。

琼琚（qióng jū）

美玉。古代常作为馈赠的礼品，诗中用来表示随意解下美玉相赠，体现出一种真挚的情感。

袂（mèi）

衣袖。诗中‘有人无语袂将分’描绘出分别时的情景，通过衣袖这一细节，表现出离别的不舍。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘东风舞倦’，将东风赋予了人的动作和情感，使景物更具生动性。情感表达上，充满了对过去的怀念和对当下的迷茫，既有对家的思念，又有对邂逅的感慨。意境营造方面，通过‘河上逍遥’‘陂前邂逅’等描绘，营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围。主题思想上，主要围绕着时光的流逝、人生的无常以及情感的纠葛展开，让人感受到一种淡淡的忧伤。

速览

《五月十六日感赋和周郎二首 其二》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、回忆、惆怅。东风舞倦家何在，只恐浮沈化路尘。 河上逍遥波涣涣，陂前邂逅雨纷纷。 却愁花艳惊郎目，漫解琼琚报此晨。 想得去年芳草渡，…