榻畔

译文

在床榻旁边任由他人鼾声卧响，到了半夜却独自清醒。散乱的星星一片淡然，高高悬挂的月亮是多么明亮。传入耳中的蟋蟀声大多充满哀怨，轻轻叩击门的秋声是如此美妙。抚摸着琴却不敢弹奏，害怕弹出那不平之音。

注释

榻（tà）

狭长而低矮的坐卧用具，古代的床。

中宵（zhōng xiāo）

半夜，通常指午夜时分。

蛩（qióng）

蟋蟀，也叫蛐蛐，是一种昆虫。这里用蟋蟀的鸣声来烘托夜晚的寂静和诗人的心境。

赏析

文学手法上，运用了对比，如‘榻畔任鼾卧’与‘中宵还独醒’的对比，突出了诗人内心的孤独与清醒。意境营造方面，通过‘乱星’‘高月’等景物，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上，诗人借‘入耳蛩多怨’表达了对世事的哀怨，而‘抚琴安敢奏，怕作不平鸣’则深刻地展现了他内心的压抑和对不公的畏惧。主题思想上，此诗以榻畔的场景为切入点，抒发了诗人在深夜独自清醒时的复杂情感，既有对现实的无奈，也有对自我的审视。

速览

《榻畔》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、孤寂、抒情、对比。榻畔任鼾卧，中宵还独醒。 乱星一以澹，高月何其明。 入耳蛩多怨，叩门秋好声。 抚琴安敢奏，怕作不平鸣。