白日 其二
白日沈沈出国门,旅愁唯似海天宽。
忍令隔雨虚垂泪,不许临波更采兰。
顾我都无私语白,刳心犹比晚枫丹。
飞鸿怅望江南岸,可是羁雌独宿难。
忍令隔雨虚垂泪,不许临波更采兰。
顾我都无私语白,刳心犹比晚枫丹。
飞鸿怅望江南岸,可是羁雌独宿难。
译文
白天沉沉地沉入国门之外,旅途中的愁绪就像海天一样宽广。忍心让隔着雨丝白白地垂泪,不允许临近水波再采摘兰花。看我全都没有私语的洁白,挖空心思还是比晚枫更红。望着南方岸边的飞鸿惆怅,难道是孤独的雌鸟独自栖息艰难。
注释
- 沈沈(chén chén)
- 深沉、低沉的样子,形容白天渐渐沉入国门时的氛围。
- 刳心(kū xīn)
- 挖空心思,这里形容诗人内心的痛苦和纠结,如同挖空了心一样。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和比喻的手法,如‘旅愁唯似海天宽’,将旅愁比作海天,形象地写出了愁绪的宽广无边。情感表达上,通过对旅愁、孤独等情感的描绘,深刻地表达了诗人在旅途中的孤寂和无奈。意境营造方面,‘白日沈沈出国门’营造出一种低沉、暗淡的意境,烘托出诗人的忧伤情绪。主题思想上,主要表达了诗人在旅途中的种种感受和对家乡、亲人的思念之情。
速览
《白日 其二》是其他代诗人陈永正的作品,主题为写景、抒情、羁旅、思乡。白日沈沈出国门,旅愁唯似海天宽。 忍令隔雨虚垂泪,不许临波更采兰。 顾我都无私语白,刳心犹比晚枫丹。 飞鸿怅望江南岸,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品