怀金韦兄

译文

在五更时分从醉梦中醒来，都不知道时间了，只是等待着邻居家的鸡报晓的喔咿声。老蚯蚓啾啾地叫着还没有停止，我的心中有着种种担忧恐怕都已不再是原来的样子。书生的寂寞最终只能投阁自尽，国中杰出的人才在苍凉之际请求击打衣服。众人的诋毁堆积如山你不要后悔，有几个人是和你志同道合并且相互期待的呢。

注释

喔咿（ō yī）

拟声词，形容鸡叫的声音。

啾啾（jiū jiū）

形容蚯蚓等昆虫的叫声，这里借指周围的声响。

投阁（tóu gé）

汉代刘向曾下狱，狱吏把他比作苏秦，他不愿受辱，就从楼阁上跳下去。后用以泛指自寻短见或陷入困境。此句中诗人借此表达书生的寂寞与无奈。

击衣（jī yī）

用手拍打衣服，常表示激动、悲愤等情绪。这里体现出国士的苍凉之感。

赏析

这首诗从听觉入手，通过五更时的鸡叫和老蚓的啾啾声，营造出一种静谧而略带凄凉的氛围，为后面抒发情感做铺垫。写作手法上，运用对比，如‘书生寂寞终投阁’与‘国士苍凉请击衣’，鲜明地展现出不同境遇下人物的心境。情感表达上，既有对时光流逝、世事变迁的感慨，又有对自身境遇的无奈和对知音的渴望。意境营造上，以五更时分的环境烘托出一种孤独、迷茫的心境，让读者能深刻感受到诗人内心的波澜。主题思想上，表达了诗人在复杂社会环境中的挣扎与对知音的期盼，同时也反映出当时社会对人才的压抑。

速览

《怀金韦兄》是其他代诗人陈永正的作品，主题为抒情、孤寂、感慨、怀人。五更醒醉不知时，只待邻鸡报喔咿。 老蚓啾啾犹未息，余怀种种恐全非。 书生寂寞终投阁，国士苍凉请击衣。 积毁如山君莫悔，…