冬暖

译文

最近忽然天气变得冬天温暖，新长出的青草露出了半分。牛羊足够吃饱了，啃咬到了青草的根部。覆盖着山峦的都是光秃秃的石头，覆盖着田野的没有高高的云朵。心中忧愁悲伤知道该去往何处，凭借谁来诉说这苦辛呢。

注释

啮（niè）

咬，啃。这里指牛羊啃食青草的动作。

敷（fū）

铺开，覆盖。这里形容山峦被石头覆盖的状态。

赏析

在文学手法上，运用了对比的手法，如冬日本应寒冷，却突然温暖，牛羊本不应在此时过度啃食青草，却因温暖而饱食其根，这种对比突出了天气异常带来的影响。情感表达上，通过对自然景象的描绘，如光秃的石头和无云的田野，以及牛羊啃食青草的场景，抒发了诗人内心的忧愁和对自然变化的感慨。意境营造方面，描绘出了一幅冬日温暖却又充满无奈的景象，让人感受到一种淡淡的忧伤。主题思想上，可能是在感叹自然的无常和人类在自然变化面前的无奈，以及对自然环境被破坏的担忧。

速览

《冬暖》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、自然、忧愁。近日忽冬暖，新青出半分。 牛羊安足饱，咬啮及其根。 敷山尽秃石，覆野无高云。 恻恻知何去，凭谁语苦辛。