种瓜
翻翻黄瓜花，薿薿叶下庇。
累累架上实，摇摇小儿臂。
雌蝶不想思，雄蜂时复至。
须早插竹扶，勿令瓜贴地。
泥掩瓜易败，蜂螫瓜苦味。
成败岂所怀，苦乐安足计。
本无经国心，读书平生嗜。
身非东陵侯，胡为使改事。
累累架上实，摇摇小儿臂。
雌蝶不想思，雄蜂时复至。
须早插竹扶，勿令瓜贴地。
泥掩瓜易败，蜂螫瓜苦味。
成败岂所怀，苦乐安足计。
本无经国心，读书平生嗜。
身非东陵侯，胡为使改事。
译文
黄瓜花随风翻动，在叶子下面庇护着。架子上结满了累累果实，就像摇动着小儿的手臂。雌蝶不会思念，雄蜂时常飞来。必须尽早插上竹子来扶持，不要让瓜贴在地上。泥土掩盖住瓜容易使瓜衰败，蜂蜇过的瓜会有苦味。成功或失败哪里是心中所牵挂的，痛苦或快乐又哪里值得计较。本来就没有治理国家的心思，一生只喜爱读书。自身不是东陵侯那样的人，为什么要改变自己的志向去做事呢。
注释
- 翻翻（fān fān）
- 形容黄瓜花随风翻动的样子。
- 薿薿（nǐ nǐ）
- 茂盛的样子，这里形容叶子茂盛，能庇护瓜。
- 累累（léi léi）
- 连续成串的样子，形容架子上的瓜果实累累。
- 摇摇（yáo yáo）
- 摇动、摆动的样子，这里形象地写出瓜在架子上的动态。
- 东陵侯
- 秦末汉初的邵平，秦朝时被封为东陵侯，秦亡后沦为平民，在长安城东种瓜为生。这里诗人以邵平自比，表达对自身境遇的感慨。
赏析
这首诗意境清新自然，通过对种瓜过程的描写，展现了一幅田园生活的画面。写作手法上，运用了对比，如‘泥掩瓜易败，蜂螫瓜苦味’，突出了种瓜的不易。情感表达上，诗人以平和的心态对待种瓜的成败和瓜的苦乐，体现了他超脱的心境。主题思想上，表达了诗人对田园生活的热爱和对世俗事务的超脱，同时也流露出对读书的喜爱和对自身志向的坚守。
速览
《种瓜》是其他代诗人陈永正的作品，主题为田园、超脱、写实、咏物。翻翻黄瓜花，薿薿叶下庇。 累累架上实，摇摇小儿臂。 雌蝶不想思，雄蜂时复至。 须早插竹扶，勿令瓜贴地。 泥掩瓜易败，蜂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品