凤凰木

译文

庭院前种植了几棵树，有榕树和蒲桃树。红棉树和加利树也在其中，凤凰木是最高的。无缘无故地被风吹动，微微的叶子悄悄地落下。老叶的黄色与新叶的绿色交错，满地如同破碎的浮萍。可惜我如今来晚了，赶不上它开花的时候。也不踩踏落花，只看到青青的树枝。浮萍下没有鱼儿，浮萍上没有朱鹭。凉意从浮萍中生出或者使它晃动，观看的人也没有嫉妒。我的人生本来就如同浮萍，在道路上奔波劳碌。沉沦实际上是我所希望的，更何况我又愚笨鲁钝。早晨的阳光照耀着我徘徊，每年都没有改变。我的影子落在其中，熏风也吹不皱它。

注释

凤凰木（fèng huáng mù）

一种植物，树干高达 20 米，树冠宽广。花大呈红色，盛开时极为绚丽，是著名的观赏树种。常被种植于庭院、公园等场所。

蒲桃（pú táo）

又名葡桃，是常绿乔木，高 10 米，主干极短，广分枝；叶片革质，长圆形或椭圆形；聚伞花序顶生，花瓣分离，阔卵形；果实球形，果皮肉质，直径 3-5 厘米，成熟时黄色。

红棉（hóng mián）

即木棉，是一种在热带及亚热带地区生长的落叶大乔木，高 10-20 公尺。树干基部密生瘤刺，以防止动物的侵入。枝轮生，叶互生。每年 2-3 月份先开花，后长叶。花冠五瓣，橙黄或橙红色。花萼黑褐色，革质。

加利（jiā lì）

可能是某种特定的树木名称，具体所指需根据上下文或相关地域文化来确定。暂未明确其具体特征和习性。

役役（yì yì）

劳苦不息、奔走忙碌的样子。形容人在世间为生活或事业而奔波劳碌，不得清闲。

赏析

这首诗通过对庭院中多种树木的描写，以凤凰木为重点，展现了自然的变化与人生的感悟。写作手法上，运用了对比，如老黄与新绿的对比，突出了时光的流转。情感表达细腻，既有对错过凤凰木开花的遗憾，又有对自身如浮萍般奔波的感慨，以及对宁静生活的向往。意境营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，仿佛读者能感受到那轻轻飘落的叶子和微微晃动的浮萍。主题上，探讨了人生的无常与无奈，以及对自然和宁静的追求。

速览

《凤凰木》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。庭前植数树，有榕有蒲桃。 红棉有加利，凤凰木最高。 无端风动摇，微叶悄而坠。 老黄错新绿，满地如萍碎。 惜我今来晚，不…