题离骚后

译文

懵懂无知的苍天又怎么可以呼喊呢，内心深切的忧虑如同大海般广阔，泪水也变得模糊不清。在这世道混乱、灾祸横流的未来，我又将去往何处呢？于是催促起灵氛，想要向他询问前行的道路。

注释

懵懵（měng měng）

糊涂、懵懂无知的样子。

讵（jù）

岂，怎。表示反问，这里表达对苍天的无奈和不可捉摸。

端忧

深深的忧虑。‘端’表示端正、深切。

灵氛

传说中的神巫，屈原在《离骚》中曾向灵氛询问求吉。这里借指能指引方向的智者或神灵。

赏析

在这首诗中，诗人以深沉的笔触描绘了内心的迷茫与忧虑。通过‘懵懵苍天讵可呼’一句，展现出对上天的无奈与困惑，‘讵’字更加强化了这种情绪。‘端忧如海泪模糊’则运用了比喻的手法，将忧愁比作大海，形象地写出了忧愁的深沉与广泛，泪水的模糊也烘托出诗人内心的痛苦。‘横流来日吾安往’一句，凸显了当时社会的混乱与动荡，诗人对未来的去向感到迷茫。最后‘催起灵氛一问途’，借灵氛这一神话人物，表达了诗人对指引和答案的渴望。整首诗意境苍凉，情感真挚，通过对自身处境的描绘，反映了社会的动荡和诗人的忧国忧民之情。

速览

《题离骚后》是其他代诗人陈永正的作品，主题为忧国忧民、意境苍凉、情感真挚、借古抒怀。懵懵苍天讵可呼，端忧如海泪模糊。 横流来日吾安往，催起灵氛一问途。