呈刘逸老
云屯大泽隐风雷，归卧蛮江寂寞隈。
壮岁躬耕非失意，清时奏雅未须才。
能炊剑首黄粱熟，有分楼头竹叶开。
许我相从花外路，笑看新渌荡春回。
壮岁躬耕非失意，清时奏雅未须才。
能炊剑首黄粱熟，有分楼头竹叶开。
许我相从花外路，笑看新渌荡春回。
译文
云朵聚集在广阔的湖泽之上，仿佛隐藏着风雷的力量，我归隐在蛮江岸边寂寞的角落。壮年时亲自耕种并非是因为失意，在清明的时代上奏出雅乐也不一定需要才华。能够在剑首煮出熟烂的黄粱，也有缘分在楼头畅饮竹叶酒。允许我在花丛之外的道路上与你相伴，笑着看着新的绿水荡漾，春天归来。
注释
- 大泽（dà zé）
- 广阔的湖泽，常用来比喻广阔的天地或众多的人才。
- 蛮江（mán jiāng）
- 古代对南方边远地区河流的称呼，这里可能是指作者所居之地的一条江。
- 剑首（jiàn shǒu）
- 剑的顶端，在古代传说中，能在剑首煮出黄粱饭是一种神奇的事，这里可能是作者用来形容自己的境遇或心境。
- 竹叶（zhú yè）
- 即竹叶酒，用竹叶浸泡的酒，常被用于宴饮和助兴。
赏析
在这首诗中，作者运用了象征的写作手法，以‘云屯大泽隐风雷’象征自己虽隐居却有着非凡的才能和抱负。意境上，营造出一种宁静而又蕴含着力量的氛围，‘蛮江寂寞隈’则体现出一种与世隔绝的孤独感。情感表达上，既有对过去躬耕生活的坦然，又有对未来与友人相伴的期待。主题上，通过描绘自己的生活状态和心境，表达了一种超脱世俗的情怀。整首诗语言清新自然，情感真挚深沉。
速览
《呈刘逸老》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、隐逸、闲适。云屯大泽隐风雷，归卧蛮江寂寞隈。 壮岁躬耕非失意，清时奏雅未须才。 能炊剑首黄粱熟，有分楼头竹叶开。 许我相从花外路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品