零卉集百首 其三

译文

怎么能够再次忍受经过海珠桥，拂面而过的垂杨也还没有凋零。细细地查看，心中都没有怨恨和恩情，到如今已经七年，这是最长的夜晚。

注释

海珠桥（zhēn zhū qiáo）

广州的一座著名桥梁，在诗中成为诗人情感的寄托。

度（dù）

经过、越过，如‘度河’‘度岭’，在这里表示经过海珠桥。

赏析

这首诗在写作手法上，通过对海珠桥和垂杨的描写，营造出一种静谧而略带感伤的氛围。‘那堪’一词直接表达了诗人内心的无奈和痛苦，‘检点都无恩与怨’则体现出诗人历经七年的沉淀，内心已变得平静，不再有强烈的情感波动。从情感表达来看，诗人以简洁的语言抒发了对时光流逝和人生经历的感慨，既有对过去的回忆，又有对当下的感慨。在意境营造上，海珠桥和垂杨构成了一幅相对固定的画面，与诗人内心的变化形成了鲜明的对比，增强了诗歌的感染力。主题上，主要表达了诗人在时间的长河中，对过往经历的反思和对当下心境的描绘。

速览

《零卉集百首 其三》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、时间、回忆。那堪重度海珠桥，拂面垂杨亦未凋。 检点都无恩与怨，七年今是最长宵。