零卉集百首 其九十四

译文

在那分别的水边，云雾寒冷，白日昏暗。将小草移栽回来，却误把它放在了门前。隔着水面能看到那兰苕，知道难以采摘，一旦它飘流而去，却能在世间留存。

注释

别浦（bié pǔ）

江河支流的水口，多指送别之地。

兰苕（lán tiáo）

兰花的嫩枝。常比喻细微之美。

赏析

在意境上，描绘了一幅清冷、孤寂的画面，别浦的寒云、昏暗的白日与误植的小草形成鲜明对比，营造出一种淡淡的哀愁。写作手法上，运用了对比和象征的手法，通过小草与兰苕的对比，象征着平凡与珍贵的差异，同时也暗示了人生的无常。情感表达上，蕴含着作者对平凡事物的关注与感慨，以及对人生中那些难以把握的美好事物的无奈与惋惜。主题思想上，可能是在探讨人生的际遇和价值，强调了一些看似平凡的事物可能蕴含着深刻的意义。

速览

《零卉集百首 其九十四》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。别浦云寒白日昏，移归小草误当门。 兰苕隔水知难拾，一旦飘流一世存。