落花诗七首 其五

译文

芙蓉生长在秋天，浓郁的春天哪里能够借取呢？静静地坐着等待它看一回，它翻飞的样子在日光下忽然闪现。

注释

芙蓉（fú róng）

即荷花，常被用来比喻女子的美貌或高洁的品质。在这首诗中，特指秋天生长的荷花，突出其与常规生长时节的差异。

浓春（nóng chūn）

浓郁的春天，形容春天的生机与繁华。这里与‘秋’相对，强调芙蓉生长的季节特点。

赏析

此诗意境清幽。从芙蓉生长的时节入手，‘芙蓉生在秋’与‘浓春那得借’形成鲜明对比，突出芙蓉的独特生长环境，营造出一种清冷的氛围。写作手法上，通过‘坐待一回看’的静态描写与‘翻飞日忽射’的动态描写相结合，使画面更加生动。情感表达上，或许蕴含着对芙蓉这种独特生命的欣赏与感慨，以及对其在特定时节展现出的美态的惊叹。主题上，以芙蓉为载体，探讨了生命在不同环境下的表现与价值。

速览

《落花诗七首 其五》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、对比、动静结合、咏物。芙蓉生在秋，浓春那得借。 坐待一回看，翻飞日忽射。