中秋二首 其二
穷海还归兀可伤，再圆应自有难忘。
微云但作别时远，清怨不妨今夕长。
欲待孤光照双泪，忽惊零露又殊方。
节时深盏何人共，且放更阑酒面凉。
微云但作别时远，清怨不妨今夕长。
欲待孤光照双泪，忽惊零露又殊方。
节时深盏何人共，且放更阑酒面凉。
译文
在遥远的海边归来，心中不免有些感伤，再次看到月圆，心中自然有难以忘怀的事情。淡淡的云彩仿佛是分别时的遥远，清冷的哀怨不妨在今晚长久萦绕。想要等待那孤月的光芒映照我的双泪，忽然惊觉这零露又在异乡。节日的时刻，深杯独酌，又有谁与我一同分享，姑且放任到更深夜阑，让酒面的凉意浸润。
注释
- 兀（wù）
- 表示孤单、孤独之意。在诗中体现诗人在海边归来时的孤寂心境。
- 微云（wēi yún）
- 淡淡的云彩，常被用来烘托气氛或表达情感。此处用于营造别时的遥远之感。
- 清怨（qīng yuàn）
- 清冷的哀怨，形容诗人内心的忧愁和不满，与中秋的清冷氛围相契合。
- 殊方（shū fāng）
- 异乡、远方。诗人在异乡感受到零露，更增添了思乡之情。
- 更阑（gēng lán）
- 深夜。表示时间已晚，诗人独自饮酒，更显孤独。
赏析
在这首诗中，意境营造十分精妙。通过描绘在海边归来时面对月圆的情景，营造出一种孤寂、感伤的氛围。写作手法上，运用了对比和拟人的手法，如‘微云但作别时远’，将微云拟人化，赋予其离别的情感，增强了诗歌的感染力。情感表达上，诗人将自己的羁旅之愁、思乡之情以及对过去的怀念等复杂情感巧妙地融合在一起，细腻而深沉。主题上，主要围绕着中秋佳节的思乡之情和人生的漂泊之感展开，使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与无奈。
速览
《中秋二首 其二》是其他代诗人陈永正的作品，主题为思乡、孤寂、写景、抒情。穷海还归兀可伤，再圆应自有难忘。 微云但作别时远，清怨不妨今夕长。 欲待孤光照双泪，忽惊零露又殊方。 节时深盏何人共，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品