夜归

译文

十年来每次回家都是独自一个身影，就像被囚禁的鸟儿久了也不再惊慌呼喊。美好的月亮渐渐升起，心中满是感慨，长风又怎会允许我悠闲地依靠。广阔的原野上仿佛有尘土在涌动，东方的天空中眼神也变得空洞。是什么让我在灯下独自落寞，看着那碧色一会儿又变成了红色。

注释

羁鸟（jī niǎo）

被束缚的鸟，常用来比喻受困而不自由的人。这里诗人以羁鸟自比，表达自己在外漂泊多年，归家后仍感到不自由的心境。

素臆（sù yì）

素，白色，常用来形容纯净、质朴；臆，胸。素臆满，意为心中满是纯净、质朴的情感。这里诗人通过描绘月亮升起时自己内心的感受，表达了一种宁静而又深沉的情感。

漠漠（mò mò）

形容广阔而寂静的样子，常用来描绘广阔的原野等景象。如‘漠漠水田飞白鹭’，这里用‘漠漠远野’描绘了远处原野的广阔与寂静。

冥冥（míng míng）

昏暗、幽暗的样子，常用来形容夜晚或天色渐暗的情景。如‘冥冥重泉哭不闻’，这里用‘冥冥东方’描绘了东方天空在夜晚的昏暗。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了比喻的手法，如‘羁鸟久识不惊呼’，将自己比作久困的鸟儿，生动形象地写出了自己长期在外漂泊后归家的孤寂。情感表达上，通过对夜晚归家情景的描绘，抒发了诗人内心的孤独、感慨以及对时光流逝的无奈。意境营造方面，‘漠漠远野想尘动，冥冥东方空眼枯’营造出了一种广阔而寂寥的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人长期漂泊后归家的复杂心情以及对生活的思考。

速览

《夜归》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。十年入门此影孤，羁鸟久识不惊呼。 好月欲生素臆满，长风宁许闲身扶。 漠漠远野想尘动，冥冥东方空眼枯。 谁令灯下坐索莫，…