夜思七首 其六
雕梁双燕去,香径剩新泥。
忍避吹花地,能忘听雨时。
三年何限泪,二月最繁丝。
悄坠裳间带,飘摇不可持。
忍避吹花地,能忘听雨时。
三年何限泪,二月最繁丝。
悄坠裳间带,飘摇不可持。
译文
雕刻着花纹的梁上,一双燕子飞走了,曾经的香径如今只剩下新积的泥土。(我)忍心避开那被风吹落花瓣的地方,又怎能忘记那听雨的时光呢。三年来流下了无尽的泪水,二月里的愁思如同那繁多的丝缕。(泪水)悄然坠落在衣裳间的带子上,飘飘摇摇,让人难以把持。
注释
- 雕梁(diāo liáng)
- 雕刻着花纹的梁,常用来形容建筑物的精美。
- 香径(xiāng jìng)
- 散发着香气的小径,常指充满诗意和美感的地方。
- 忍避(rěn bì)
- 忍心避开,表现出诗人内心的无奈和痛苦。
- 繁丝(fán sī)
- 繁多的丝缕,在这里象征着愁思的繁多。
- 悄坠(qiǎo zhuì)
- 悄然坠落,形容泪水无声地落下,生动地表现出诗人内心的哀愁。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。‘雕梁双燕去’与‘香径剩新泥’形成鲜明对比,暗示时光的流逝和人事的变迁。‘忍避吹花地,能忘听雨时’则通过回忆过去的场景,将情感表达得深沉而细腻。意境营造上,营造出一种凄清、孤寂的氛围,如那飘落的花瓣、飘摇的泪水,让人感受到诗人内心的哀愁。主题思想方面,主要表达了诗人对时光流逝、往事的怀念以及内心的愁苦之情。整首诗语言简洁而富有韵味,通过对细节的描写,将情感抒发得淋漓尽致。
速览
《夜思七首 其六》是其他代诗人陈永正的作品,主题为写景、抒情、伤春、怀旧。雕梁双燕去,香径剩新泥。 忍避吹花地,能忘听雨时。 三年何限泪,二月最繁丝。 悄坠裳间带,飘摇不可持。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品