许培根晨醉过访

译文

如果不是万不得已，谁会有这样的心情呢。老梧桐树还留着一寸叶子，把怨恨分给了千万树林。在故乡的雨中徘徊，那悲凉的声音如同沧海之音。许郎一会儿清醒一会儿醉，因此停止了弹奏清琴。

注释

蹀躞（dié xiè）

小步走路或徘徊的样子。这里形容在故山雨中徘徊的情景。

分恨

把怨恨分散、给予。诗人将自己的怨恨赋予老梧，使其与千林相关联，增强了情感的表达。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的修辞手法，如‘老梧留寸叶，分恨与千林’，将梧桐赋予了人的情感，生动地表现出诗人内心的愁绪。情感表达上，通过对老梧、故山雨等景物的描写，抒发了诗人内心的悲凉和无奈。意境营造方面，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，让读者仿佛能感受到诗人的心境。主题思想上，可能是在表达人生的无奈和对过去的怀念，以及在这种心境下对朋友来访的感慨。

速览

《许培根晨醉过访》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、孤寂、悲凉。非万不得已，人谁生此心。 老梧留寸叶，分恨与千林。 蹀躞故山雨，悲凉沧海音。 许郎醒复醉，因以罢清琴。