街市小景与斯奋严霜同咏十首 其五

译文

月亮从弯曲的小巷中升起，到了半夜还不到一半的天空。屋檐底下没有人过来，稍微站一会儿就觉得有细微的呼唤声。

注释

曲巷（qū xiàng）

弯曲的小巷，通常指狭窄、蜿蜒的街道。在古代文学中常用来描绘幽静、偏僻的地方。

中夜（zhōng yè）

半夜，指夜晚的中间时段，通常是指晚上 11 点到 1 点之间。

檐底（yán dǐ）

屋檐的下面，是建筑物的一个特定位置，常出现在古代诗词中，用以描绘特定的场景和氛围。

赏析

此诗在写作手法上，通过细腻的描写展现了夜晚的宁静与幽微。意境营造上，以‘月出曲巷’营造出一种清幽、寂寥的氛围，‘檐底无人来’进一步强化了这种孤寂之感，而‘小立觉微唤’则增添了一丝神秘的色彩，仿佛有某种未知的情感在悄然涌动。从情感表达来看，诗人在这宁静的夜晚中，或许流露出了内心的孤独与对某种未知的期待。主题上，可能是在描绘夜晚的独特景象以及由此引发的内心感受。

速览

《街市小景与斯奋严霜同咏十首 其五》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤寂。月出曲巷曲，中夜未天半。 檐底无人来，小立觉微唤。