探梅归作顺用遇韵五百字与逸老同赋

译文

年终时阴云峥嵘，郊野期望遇到佳景。缓缓沿着曲折的河流，又踏上险峻狭窄的道路。艰难地攀登陡峭的岩石，受阻曲折如同在泽潞之地。所欣喜的是摆脱了烦嚣，来来去去断绝了华丽的车驾。乍一看到被尘世遗忘的美女，那如美玉般的身姿怎能用财物求得。含着话语在古丘上徘徊，亭亭玉立佩戴着珍贵的美玉。摇动着情怀温暖，仿佛霜消露散。那下面引颈鸣叫，斜视着两只白鹭。旁边是交错的树枝，叹息着都是杂树：‘荣耀应当及时，为何自我美丽没有限度。浓艳的花朵在二三月，春天生长在青草渡口。桃李在艳阳下骄傲，最好献给东皇的诗篇。不要追逐北风的凋零，区区肺腑的情意。’听到这些心里先纠结，怏怏不乐停下脚步。深深的壕沟毁坏了石桥，一如同肴函之地的坚固。荆棘布满毁坏的道路，想要让它长久沉疴。瞻望审视心意更加增加，岂只是怜惜幽闭禁锢。终究不效仿横斜的姿态，卓然独立自矜平素。冰绡般的花瓣摇曳着璀璨的玉色，姿态万千。冻住的花蕊清脆有声，小的花蕊安静无数。哪里料到瑟瑟地开放，恰好遇到赫赫的怒气。狂风号叫在低湿之地，逼迫知晓时务。十步之内迷失在幽暗之中，五铢重的东西被恶雾沾染。绕着道路洞穴中逃窜的狐狸，折断翅膀藏在芦苇中的野鸭。众多鬼魅杂乱地出现，趁着危险竞相奔驰。枯树战斗且投降，蓬草和梗草相互缠绕依附。狭窄的地方叶子塞满小径，幽深的地方茑萝缠绕着兔子。刹那间花朵散落凋谢，各种景象在眼中依旧。凄惨地离开那地方，隔着泪水还回头张望。远远如同珠浦的哭泣，百种珍宝的价值难以雇佣。不要发出皓齿的歌声，不要胡乱流传招魂的诗句。埋葬在泥土中不改芬芳，太阳温暖烟雾笼罩着坟墓。迷茫地从中城归来，书写天空直到傍晚。巡视居室以被囚禁为耻，临窗感慨思念。怎能把旧苑移来，有力气的人必须广泛招募。挖掘泥土引来奔涌的泉水，用文罐勤奋地舀取灌注。谱牒试着重新修订，对虫鱼之字岂敢推辞注释。一旦拨开心中的乌云，千里之外的海涯滋润。波光荡漾时间容易流逝，云雾缭绕梦境怎能停留。因此向花神祈祷，袅袅地焚烧三炷香。再次跪拜倾洒美酒，歆享嗅闻如同祭祀的肉。万代传播芬芳，九州延长福祉。年轻时抱着粗布衣服居住，野性迟钝不识礼数。闭门很少有欢愉，读书幸好还算宽裕。何况遭遇众多忧患之后，美好的时光屡次被耽误。不后悔又有什么可怀疑的，真正的本色现在才领悟。嘤嘤地翠鸟飞翔，清清楚楚在红楼中醒悟。随意寻求屋檐下的欢笑，渐渐高兴与朋友相聚。相思忽然到了窗前，今晚难以停留。双桨在苍茫的波涛中渺远，希望被贬谪到西洲戍守。

注释

峥嵘（zhēng róng）

高峻、突出，这里形容岁末时阴云的厚重和气势。

郊坰（jiāo jiōng）

郊外、野外。

逶迤（wēi yí）

曲折、蜿蜒，形容河流的形态。

巉岩（chán yán）

高而险的山岩，突出道路的艰险。

睥睨（pì nì）

斜视，这里描绘白鹭的神态。

槎牙（chá yá）

错杂不齐的样子，形容杂树的形态。

秾华（nóng huá）

繁盛的花朵，常用来形容桃花、李花等的娇艳。

冲飙（chōng biāo）

狂风，突出风的猛烈。

沮洳（jù rù）

低湿的地方，描绘环境的潮湿。

冥（míng）

幽暗，指十步之内的昏暗。

赏析

在这首诗中，作者以细腻的笔触描绘了探梅的经历与内心感受。写作手法上，通过对自然景物的生动刻画，如‘巉岩强攀跻，阻折若泽潞’，用‘巉岩’‘阻折’等词展现出道路的艰难，给人以身临其境之感。意境营造方面，从‘岁晚阴峥嵘’的寒冷氛围，到‘摇荡怀抱温，恍如霜消露’的温暖转变，营造出丰富的情感层次。情感表达上，既有对梅花高洁品质的赞美，如‘冰绡曳粲玉，绰约万态具’，又有在探寻过程中遭遇困境的无奈与感慨，如‘深堑隳石梁，一似肴函固’等句，将内心的复杂情感表达得淋漓尽致。主题上，以探梅为线索，表达了对自然之美的追求和对人生的思考，以及在经历诸多磨难后对真我的感悟。

速览

《探梅归作顺用遇韵五百字与逸老同赋》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、咏物、叙事。岁晚阴峥嵘，郊坰冀佳遇。 徐遵逶迤川，复蹈险仄路。 巉岩强攀跻，阻折若泽潞。 所欣脱烦嚣，去来绝鸾辂。 乍睹遗世姝，琅…