江步
无多草色似初春，悢怅秋怀日夕新。
屋角丛篁深一雨，江边噪鹊动成群。
世纷种种临风发，独立昂昂蹈海身。
撷蕙搴兰何限意，长楸那得久留人。
屋角丛篁深一雨，江边噪鹊动成群。
世纷种种临风发，独立昂昂蹈海身。
撷蕙搴兰何限意，长楸那得久留人。
译文
没有多少草色像是初春时节，惆怅的秋意情怀在日夜间不断涌现。屋角的一丛竹子经过一场雨变得更加幽深，江边吵闹的喜鹊成群结队地活动。世间的纷扰种种在风中生发，我独自挺立，有着如蹈海般的高尚身姿。采摘蕙草和兰花有着无尽的情意，然而长长的楸树又怎能长久地留住人呢。
注释
- 悢怅（liàng chàng）
- 惆怅，伤感，心中充满忧愁和失落。
- 丛篁（cóng huáng）
- 丛生的竹子，篁指竹子。这里描绘了屋角竹子繁茂的景象。
- 搴兰（qiān lán）
- 采摘兰花，搴有拔取、采摘之意。表达了诗人对美好事物的追求。
- 长楸（cháng qiū）
- 高大的楸树，楸是一种乔木。这里借长楸来暗示时光的流逝和人生的短暂。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如初春草色与秋意情怀的对比，突出了诗人内心的惆怅。意境营造上，描绘了屋角丛篁、江边噪鹊等景象，营造出一种清幽而略带孤寂的氛围。情感表达方面，诗人通过对世纷的感慨以及独立蹈海的姿态，表达了自己在纷扰世间的坚守与超脱。主题思想上，或许蕴含着对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对自我价值的追寻和坚守。
速览
《江步》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。无多草色似初春，悢怅秋怀日夕新。 屋角丛篁深一雨，江边噪鹊动成群。 世纷种种临风发，独立昂昂蹈海身。 撷蕙搴兰何限意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品