惠州西湖九咏明月湾 其八

译文

隔着堤岸有上千棵树，那繁茂的景象都难以承受那如烟的美景，一湾碧绿环绕着，船只停泊在画船之中。艳丽的李花在明月的夜晚格外适宜，银色的湾流波光倒影构成了春天的妍丽。

注释

秾（nóng）

花木繁盛。如‘秾华舍我去，君恩不可追。’（杜甫《曲江二首》）这里形容李花的繁盛。

舣（yǐ）

停船靠岸。如‘舣舟浔阳郭，始见香炉峰。’（李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》）在诗中表示船只停泊在湾中。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描和衬托的手法。白描如‘隔堤千树不胜烟’，简洁地描绘出堤岸树木的繁茂景象。衬托则体现在以明月夜的秾李和银湾波影作春妍，通过明月和波光的映衬，突出了景物的美丽。情感表达上，展现出一种宁静、美好的情感，诗人对惠州西湖明月湾的景色充满了喜爱和赞美之情。意境营造上，营造出了一个静谧、优美的夜晚氛围，千树烟柳、碧湾画船、秾李银波，构成了一幅绝美的画面。主题思想方面，主要是描绘惠州西湖明月湾的夜景之美，表达了对自然美景的陶醉和对生活的热爱。

速览

《惠州西湖九咏明月湾 其八》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、宁静、优美、月夜。隔堤千树不胜烟，一碧回环舣画船。 秾李自宜明月夜，银湾波影作春妍。