开平薛公岩

译文

空荡荡的石室，石头泛出白色的光泽，闲散的云朵自由自在地来来去去。谁能够感受到这寂静的氛围呢？美好的意趣充满了高高的山丘。那沥沥的泉水如同乳汁一般，萧索阴森的气息仿佛要迎来秋天。薛公如今已经看不见了，只有一只仙鹤飞过南方的州郡。

注释

虚室（xū shì）

空荡荡的屋子，常用来形容寂静、空旷的空间。

岑寂（cén jì）

寂静，冷清，多指环境的宁静。

沥泉（lì quán）

滴沥的泉水，形容泉水滴落的样子，这里可能指岩间的泉水。

萧森（xiāo sēn）

形容草木凋零、阴森的样子，营造出一种清冷的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了石室、云朵、泉水等景物，给人以直观的感受。情感表达上，通过对寂静环境的描写，传达出一种淡淡的孤寂之感，同时又蕴含着对薛公的怀念之情。意境营造方面，营造出了一种空灵、清幽的意境，让人仿佛置身于那个寂静的场景之中。主题思想上，以对薛公岩的描写为契机，表达了对过去的怀念和对时光流逝的感慨。

速览

《开平薛公岩》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、孤寂、怀念、清幽。虚室石生白，闲云自去留。 谁能感岑寂，佳意满高丘。 的沥泉如乳，萧森气欲秋。 薛公今不见，一鹤过南州。