南乡子 为雷炳华君题孔雀姑娘汲水图

译文

金色和翠绿色的裙摆拖在地上。乌黑的发髻半挽着，轻轻拂过双眉。花纹罐子中盛着春天的红菱，她羞涩地回头顾盼。微风吹过，仿佛能听到她手上宝钏的声响。

注释

金翠

金色和翠绿色，常用来形容华丽的服饰。

鸦云

乌黑的头发，像乌云一样。

文罐

有花纹的罐子，用于盛物。

芰

菱角，一种水生植物，果实可食用。

宝钏

珍贵的手镯，常作为女子的饰品。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘金翠裙拖’‘鸦云半挽’等，生动地描绘出姑娘的美丽形象。情感表达上，通过‘羞回盼’等细节，展现出姑娘的羞涩之情。意境营造方面，描绘了一幅富有生活气息的画面，红菱、微风等元素共同营造出一种清新、婉约的意境。主题思想上，可能是通过对姑娘汲水场景的描写，表达对生活中美好瞬间的捕捉和赞美。

速览

《南乡子 为雷炳华君题孔雀姑娘汲水图》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、婉约、细节描写、生活场景。金翠裙拖。 鸦云半挽拂双蛾。 文罐贮春红芰岸。 羞回盼。 风过依稀闻宝钏。