好事近

译文

刚刚转过树林，突然听到石泉发出呜咽之声。那涧中的石块累累，像什么呢？就像心中的情怀千结难解。树梢上淡淡地涂抹着斜斜的余晖，树叶已经微微脱落。（泉水）为我从山中回转，去给那个人传说我的心意。

注释

呜咽（wū yè）

形容水或其他物体发出凄切的声音。在这里形容石泉发出的声音，增添了一种凄凉的氛围。

磊磊（lěi lěi）

众多委积的样子。这里形容涧中的石块众多且堆积在一起，给人以视觉上的感受，与内心的情怀相映衬。

微脱

微微脱落。描绘树叶逐渐凋零的状态，暗示着时光的推移和季节的变化，同时也烘托出一种淡淡的哀愁。

赏析

此词意境清幽。从听觉入手，通过'石泉呜咽'营造出一种凄清的氛围，与'情怀千结'相呼应，情感表达细腻而深沉。写作手法上，以景衬情，'磊磊涧中'之景与内心的郁结相融合。'梢头淡淡抹斜晖，木叶已微脱'一句，通过描绘傍晚的景色，渲染出时光的流逝和离别的惆怅。整首词主题围绕着内心的情感与外界的景物相互交织，情感真挚动人。

速览

《好事近》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、音韵和谐、以景衬情。才转过林来，骤听石泉呜咽。 磊磊涧中何似，似情怀千结。 梢头淡淡抹斜晖，木叶已微脱。 为我出山回转，与那人传说。