锯解令

译文

令人怜惜的是承受了昨夜的风，又站立着度过了今夜的冷雨。知道你不肯轻易前来，更不管有人是最为痛苦的。简短的书信又附在其中。料想得到明天夜晚又会辜负。明天夜晚纵然辜负我仍然会前来，共同在路边的树木下悄声交谈。

注释

消受

享受、承受。常用于表示承受某种不好的境遇或情感。

轻来

轻易前来。‘轻’在这里表示随意、轻易，与后面的‘不肯便轻来’相呼应，强调对方的态度。

最苦

最为痛苦。突出主人公在等待过程中的痛苦程度之深。

短书

简短的书信。在古代，书信是人们交流情感的重要方式，这里的‘短书’体现了主人公与对方之间的联系。

悄然尔汝

悄悄地相互交谈。‘悄然’表示安静、无声，‘尔汝’是亲昵的称呼，体现了两人之间的亲密关系。

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比和反复的手法，通过‘昨宵风’与‘今宵冷雨’的对比，突出了主人公的孤独与凄凉；‘又立尽’‘又负’的反复，强化了这种情感的持续性。情感表达上，淋漓尽致地展现了主人公等待的痛苦与无奈，从对风雨的感受，到对对方不肯前来的哀怨，情感层层递进。意境营造上，以风、雨、短书等元素构成了一幅凄清的画面，让读者仿佛能感受到主人公所处的环境和心境。主题思想方面，主要表达了爱情中的等待与失落，以及对对方的深情与执着。

速览

《锯解令》是其他代诗人陈永正的作品，主题为爱情、等待、凄清、反复。可怜消受昨宵风，又立尽、今宵冷雨。 知君不肯便轻来，更不管、有人最苦。 短书又附。 料得明宵又负。 明宵纵负我仍来，共…