清平乐

译文

千言万语难以铭记。一句话却让人难以入睡。眼前和心中的事情都已过去。依旧是漆黑沉沉的夜晚。花风不会为红颜而停留。泪痕在枕边凝结成斑。纵然有回春的美梦，也难以耐过这夜晚的残尽。

注释

千言难记（qiān yán nán jì）

形容要说的话很多，但很难全部记住。

一语成无寐（yī yǔ chéng wú mèi）

一句话让人陷入无法入睡的状态，表达了这句话对人的影响之大。

花风（huā fēng）

指春天的风，常与花卉的生长、开放等相关。在古代文学作品中常用来象征时光的流逝和季节的变迁。

朱颜（zhū yán）

指红润的脸色，常用来形容人的容颜美好。在这里也可以引申为青春年华。

宵残（xiāo cán）

夜晚将尽，指时间已经很晚了。

赏析

此词从抒情角度入手，开篇即点明千言万语难以铭记，而一语却能让人失眠，这种强烈的反差突出了那一句话的重要性。'过尽眼前心上事'，简洁而有力地概括了过去的种种经历，展现出一种时光流逝的无奈。'依旧黑沈沈地'，营造出一种深沉、孤寂的氛围，烘托出主人公内心的愁苦。'花风不为朱颜'，运用拟人的手法，将花风拟人化，暗示时光无情，不会因为人的容颜而停留，增添了作品的意境和情感深度。'啼痕枕畔凝斑'，通过对枕边泪痕的描写，生动地表现出主人公的悲伤和痛苦。'纵有者回春梦，也难耐到宵残'，进一步强调了主人公内心的痛苦和无奈，即使有美好的梦想，也无法度过这漫长的夜晚。整首词情感真挚，意境深沉，手法细腻，通过对夜晚景象和内心感受的描写，深刻地表达了主人公的愁苦和无奈。

速览

《清平乐》是其他代诗人陈永正的作品，主题为抒情、孤寂、时光、悲伤。千言难记。 一语成无寐。 过尽眼前心上事。 依旧黑沈沈地。 花风不为朱颜。 啼痕枕畔凝斑。 纵有者回春梦，也难耐到宵残。