摊破浣溪沙

译文

远远望去平静的水波刚要引发忧愁。朝涨夕落渐渐生出秋意。昨天的山河仿佛如同隔世一般，我在这长久地停留。什么草不枯黄啊风浩浩荡荡，那人离得很远心意悠悠。初夜时分整理衣裳谁能与我一同呢，不要登上高楼。

注释

摊破

词调名，是在原词调的基础上增加乐句或韵脚，使曲调节奏更为丰富。此词调又名‘山花子’。

浣溪沙

唐教坊曲名，后用为词牌名。分平仄两体，字数以四十二字居多。此词为双调四十八字。

浩（hào）浩

广大、盛大的样子，常用来形容风势等。如‘浩浩汤汤，横无际涯’（范仲淹《岳阳楼记》）。

悠悠

久远、深长的样子，在这里可理解为思念之情绵长悠远。如‘念天地之悠悠，独怆然而涕下’（陈子昂《登幽州台歌》）。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比的手法，如‘望里平波始欲愁’与‘流朝涨夕渐生秋’形成时间上的对比，突出了时光的流转和心境的变化。情感表达上，通过‘昨日山河如隔世’表达出对过去的感慨和时光易逝的无奈，‘其人甚远意悠悠’则流露出思念之人遥远而难以触及的惆怅。意境营造方面，‘平波’‘秋风’等意象营造出一种凄凉、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了作者在特定情境下的孤独、忧愁和对远方之人的思念之情。

速览

《摊破浣溪沙》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思念。望里平波始欲愁。 流朝涨夕渐生秋。 昨日山河如隔世，漫迟留。 何草不黄风浩浩，其人甚远意悠悠。 初夜揽衣谁与共，莫登楼。