望江南 锡 其七 斯奋同游清远

译文

在幽深的竹林里，竹子摇曳着身躯，斜斜地对着人。那细细的香气让自己怜爱，觉得自己像是初次迎接客人一般。山谷深处还有尚未散去的晚霞。竹子在这清幽华丽的环境中自在地展现着自己的美丽。

注释

幽篁（yōu huáng）

幽深的竹林，篁指竹子，这里描绘出竹林的幽深静谧。

摇曳（yáo yè）

轻轻地摆动，形容竹子在风中轻轻晃动的样子，展现出竹子的动态美。

赏析

从文学手法上看，‘摇曳向人斜’运用了拟人的手法，赋予竹子人的动作，生动形象地写出了竹子的姿态。‘香细自怜初媚客’中‘自怜’一词，将竹子拟人化，仿佛竹子也懂得自我欣赏，增添了诗意。意境营造上，营造出了清幽、宁静的氛围，幽篁、谷深等元素构成了一幅淡雅的山水画卷。情感表达上，通过对竹子的描绘，流露出一种对自然之美的喜爱和赞美之情。主题思想方面，以竹子为载体，表达了对自然的敬畏和对宁静生活的向往。

速览

《望江南 锡 其七 斯奋同游清远》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、自然、清幽。幽篁里，摇曳向人斜。 香细自怜初媚客，谷深犹有未飞霞。 自在艳清华。