西江月
十里秾春在树，半环新渌沿陂。
寒轻雾重日迟迟。
帘下棠梨初睡。
不意一花先堕，惊心芳事难知。
东风如梦正浓时。
傥误归来燕子。
寒轻雾重日迟迟。
帘下棠梨初睡。
不意一花先堕，惊心芳事难知。
东风如梦正浓时。
傥误归来燕子。
译文
十里的浓郁春光在树上，半圈新的绿水沿着池塘流淌。天气寒冷而雾气浓重，太阳缓缓升起。帘幕下的棠梨刚刚入睡。没想到一朵花先掉落了，这令人心惊的美好的事情难以预料。东风就像在梦境中一样正浓的时候。倘若耽误了归来的燕子。
注释
- 秾（nóng）
- 花木繁盛，这里形容春天的景象浓郁。
- 渌（lù）
- 清澈，这里指绿水清澈。
- 忡忡（chōng）
- 形容太阳缓慢升起的样子，也可表示心情不安。
- 傥（tǎng）
- 倘若，表示假设。
赏析
从文学手法来看，运用了细腻的描写，如‘十里秾春在树’‘半环新渌沿陂’，生动地描绘出春天的美景。‘帘下棠梨初睡’将棠梨拟人化，增添了诗意。情感表达上，通过一花先堕引发的‘惊心’，体现出对美好事物易逝的感慨。意境营造上，营造出一种朦胧、静谧且带有一丝忧伤的氛围，如‘寒轻雾重日迟迟’。主题思想方面，可能表达了对时光易逝、美好易失的感叹，以及对自然万物的关注和怜惜。
速览
《西江月》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、拟人、惜春。十里秾春在树，半环新渌沿陂。 寒轻雾重日迟迟。 帘下棠梨初睡。 不意一花先堕，惊心芳事难知。 东风如梦正浓时。 傥误归…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品