乌夜啼

译文

厚厚的阴云直直地压在京城之上。一片寂静，没有声音。想要祈求风雷在一夜之间劈破那青色的天空。放声歌唱起来，忧愁没有办法，泪水像倾盆大雨一样流淌。只担心千年以来的平坦陆地会涌起巨大的波澜。

注释

瑶京

指京城，瑶常用来形容美好、珍贵，这里突出京城的重要和尊贵。

斸（zhú）

砍、掘的意思，在这里形象地表达想要借助风雷之力破除阴云的强烈愿望。

青冥

指青天，青色常给人以高远、深邃的感觉，此处描绘出天空的广阔和阴沉。

赏析

这首词意境阴沉压抑，通过对重阴压城、欲祷风雷等景象的描写，营造出一种极度的紧张和不安氛围。写作手法上，以直白的语言表达内心的愁绪，如‘愁无计，泪如倾’，情感表达极为强烈。从情感角度看，词人的忧愁如滔滔江水，倾泻而出，体现出他对时局的担忧和恐惧。主题上，或许是借自然景象抒发对社会动荡的忧虑，具有深刻的思想内涵。

速览

《乌夜啼》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、忧国、压抑。重阴直压瑶京。 寂无声。 欲祷风雷一夜斸青冥。 长歌起，愁无计，泪如倾。 只恐千年平陆大波兴。