酒泉子

译文

青草的颜色沾湿了衣裳。想要让飘落的花朵一同照耀。水天空阔，人的心意渺茫。希望水流缓慢。水流缓慢即使没有天涯那么遥远。也会随着轻浪流转。最为无聊，还要细细盘算。到来年的时期。

注释

沾衣（zhān yī）

浸湿衣裳，描绘出青草的繁茂，其露水或雨水沾湿了衣物，给人一种清新而略带潮湿的感觉。

倩（qìng）

请求、央求之意，这里是说希望落花能与自己一同照映，表达了作者内心的一种期盼和孤独。

渺（miǎo）

渺茫、悠远，形容人的心意在广阔的天地间显得十分渺小，突出了那种无法捉摸的情感状态。

赏析

从文学手法来看，此词运用了借景抒情的手法，通过描写草色、落花、水云等自然景象，抒发了人内心的渺远和无奈之感。情感表达上，充分展现了作者在面对时光流转、人生无常时的那种惆怅与迷茫，对未来的期待与不安也在字里行间流露出来。意境营造方面，营造出了一种空灵、悠远的氛围，让读者仿佛置身于那片空旷的水云之间，感受到那份渺远的情思。主题思想上，主要围绕着时光的流逝、人生的漂泊以及对未来的期许而展开，深刻地反映了人们在生活中常常会有的那种无奈与挣扎。

速览

《酒泉子》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、空灵、漂泊。草色沾衣。 欲倩落花同照。 水云空，人意渺。 愿流迟。 流迟纵不天涯远。 也随轻浪转。 最无聊，还细算。 来年期。