鹧鸪天

译文

等待那人归来却终究没有来。黄昏时分，寒冷的雨水封锁了深深的街道。看着短暂的夜晚渐渐变成漫长的夜晚，渐渐觉得温柔的情怀辜负了豪迈的胸怀。蚕作茧把自己束缚，蜡成灰才停止燃烧。百年间结下的爱已经结了千回。如今只与春天相约，珍重花期为我开放。

注释

候（hòu）

等待，等候。在诗中表示长时间地期盼某人归来。

茧（jiǎn）

某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝做成的壳，这里用来比喻人在情感中的束缚。

蜡（là）

一种有机化合物，通常为白色或淡黄色固体，在诗中象征着燃烧自己、奉献一切的精神。

锁（suǒ）

封锁，禁锢。描绘出黄昏时分寒雨如锁般笼罩着深街，给人一种压抑的感觉。

赏析

文学手法上，运用了比喻的手法，如‘蚕作茧，蜡成灰’，将人的情感状态比喻成蚕作茧自缚、蜡成灰般的执着与坚守，形象生动。情感表达方面，通过描写等待人归却未归的情景，抒发了孤独、无奈以及对逝去壮怀的感慨，情感细腻而深沉。意境营造上，‘黄昏寒雨锁深街’营造出了一种凄凉、冷清的氛围，烘托出人物内心的落寞。主题思想上，主要表达了对爱情的执着与坚守，以及在等待中的孤独与无奈，同时也透露出对时光流逝的感慨。

速览

《鹧鸪天》是其他代诗人陈永正的作品，主题为爱情、孤独、凄凉、感慨。候得人归竟不来。 黄昏寒雨锁深街。 还看短夜成长夜，渐觉柔怀负壮怀。 蚕作茧，蜡成灰。 百年结爱结千回。 如今只与春相…