阳台梦

译文

风雨在初夜时发出悲壮的声响。渐渐潇潇地下着，滴落在空荡荡的台阶上。一年的秋天在梦中到来，询问人间是否安好。应该知道彼此的思念很浅，不敢掀起被子远望。去年湖中的月亮照着人团圆，又照着荷花的波浪。

注释

初夜

夜晚刚开始的时候，通常指晚上的较早时段。

潇潇

形容风雨急骤的样子，如‘风雨潇潇’，这里形象地描绘出雨水滴落的声音和状态。

空阶

空旷的台阶，‘空’突出了环境的冷清和孤寂，与雨声相映衬，更显凄凉。

推衾

掀起被子，这里表现出人物内心的纠结和不安，不敢轻易起身去远望，体现出一种含蓄的情感。

赏析

这首词从听觉入手，开篇描写风雨初夜的悲壮之声，营造出一种凄凉的氛围，为整首词奠定了情感基调。通过‘滴空阶’这一细节，将雨声具象化，更增强了悲凉之感。‘一年秋在梦中来’一句，将秋天与梦境相结合，巧妙地表达了时光的流转和思念的深沉。下阕‘应知相忆浅，不敢推衾远望’，以细腻的心理描写，展现出人物内心的纠结和无奈，情感表达真挚而深沉。‘去年湖月照人圆，复照荷花浪’则通过回忆去年的湖月荷花，营造出一种美好的意境，与现实的凄凉形成鲜明对比，更凸显出思念之苦。整首词意境清幽，情感细腻，手法细腻委婉，主题围绕着思念与时光展开。

速览

《阳台梦》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、细腻、对比。雨风初夜声悲壮。 渐潇潇、滴空阶上。 一年秋在梦中来，讯人间无恙。 应知相忆浅，不敢推衾远望。 去年湖月照人圆，复照荷…