忆汉月

译文

在路上飞舞的蛉虫无数。突然间天色阴沉，狂风怒号。高大的梧桐树竟然不等秋天到来，一片叶子就先发出了愁苦的声音。那难以擦干的城北之泪，你难道没有看见，那新的坟墓和旧的坟茔。三元故乡又有几人归来，听说落花像雨一样纷纷飘落。

注释

蛉（líng）

蛉虫，一种昆虫，常用来比喻微小的生物或事物。在这首词中，通过描写蛉虫的飞舞，烘托出环境的热闹与喧嚣，与后面的狂风怒号形成对比，更突出了环境的变化。

沈（chén）

同‘沉’，意为阴沉、昏暗。这里描绘了天色突然变得阴沉，暗示了即将到来的风雨，为整首词营造了一种压抑的氛围。

茔（yíng）

坟墓，坟茔。‘旧茔新土’指的是已经存在的旧坟墓和新添的泥土，体现了时间的流逝和人事的变迁，引发了作者对逝去之人的思念。

三元

古代道家称天、地、人三气为三元，也指农历正月初一为年、月、日之始，合称三元。这里的‘三元故里’可能是指作者的故乡，强调了对故乡的思念之情。

赏析

这首词通过对自然景象的描写，如‘当路舞蛉无数’‘高梧一声一叶先苦’，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，暗示了人生的无常和命运的坎坷。写作手法上，运用了对比，以蛉虫的飞舞与风的怒号对比，突出了环境的恶劣；以梧桐树先苦与人心的愁苦对比，深化了情感。情感表达上，‘难干城北泪’直接抒发了对逝去之人的思念和悲痛之情，‘闻道落红如雨’则以落花的景象烘托出悲伤的氛围。主题上，主要表达了对故乡和亲人的思念，以及对人生的感慨和无奈。

速览

《忆汉月》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、对比、思念。当路舞蛉无数。 倏忽天沈风怒。 高梧竟不待秋来，一声一叶先苦。 难干城北泪，君不见、旧茔新土。 三元故里几人归，闻道落…