卜算子

译文

那温柔美好的旧日容颜光彩，如今像嘉树般零落凋残。衣袖单薄，谁会怜惜那日暮的寒冷，只能在风雨中独自回顾。不要羡慕那娇媚的姿态和美丽的女子，欢乐和爱情都如年华般流逝。如果明白秋天时节不再有芬芳，也会后悔当初用千金去许诺。

注释

婉娩（wǎn wǎn）

温柔美好貌。

嘉树

美好的树木，常被用来比喻美好的事物或品德。

袖薄

衣袖单薄，形容人的衣着单薄，也可暗示人的孤独和凄凉。

日暮

傍晚时分，常用来象征时光的流逝和生命的晚年。

秋时

秋天的时节，在古代文学中常与悲伤、凋零等情感相联系。

赏析

这首词从意境上营造出一种凄凉、落寞的氛围，通过描写旧容的零落和日暮的寒冷，展现出时光的无情和人生的无常。写作手法上，运用了对比，以昔日的美好与如今的凋零相对比，突出了物是人非的悲哀。情感表达上，流露出深深的悔恨和无奈，后悔当初的轻狂和放纵。主题思想方面，主要是感叹时光易逝、人生无常，告诫人们要珍惜眼前的时光和拥有的一切。

速览

《卜算子》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景（写日暮之景）、抒情（抒发悔恨之情）、对比（今昔对比）、象征（以秋象征凋零）。婉娩旧容辉，零落同嘉树。 袖薄谁怜日暮寒，风雨空回顾。 莫羡媚姿姝，欢爱华年度。 若解秋时不再芳，也悔千金许。